מאת רנטה אוגייר מ דאנס אינפורמה אוסטרליה .
לרגל חגיגות 75 שנה לתיאטרון הבלט האמריקאי, החברה יצאה לאחרונה למסע הופעות בינלאומי, כולל ביקור קידום מכירות מהיר בארץ למטה תחת ציפייה לעונה האוסטרלית הראשונה של החברה באוגוסט. תוך כדי ההכנה להופעות הבכורה באוסטרליה, התאספה עלית הבלט ביום שלישי, 4 במרץ עם תומכי הבלט לערב בלעדי בסידני. דייוויד מקאליסטר, המנהל האמנותי של הבלט האוסטרלי, הצטרף לקווין מקנזי, המנהל האמנותי של תיאטרון הבלט האמריקאי (ABT), ולרקדנים הראשיים של ABT. גיליאן מרפי וג'יימס וויטסייד.
מרפי, שהוא גם אמן אורח ראשי עם הבלט המלכותי בניו זילנד, שוחח עם דאנס אינפורמה. מרפי משתפת כיצד היו הרושמים הראשונים שלה מאוסטרליה, עימו ההיסטוריה שלה אגם הברבורים ( אותה תציג החברה באוסטרליה), וסיבוב ההופעות שלה לאחרונה ביפן.
גיליאן, הזכרת קודם שזו הפעם השנייה שלך באוסטרליה?
'כן, הייתי בסוף שבוע במלבורן. עם זאת, מעולם לא נסעתי לסידני ולא לקווינסלנד עד עכשיו. '
גיליאן מרפי, רקדנית ראשית של תיאטרון הבלט האמריקאי ב'אגם הברבורים '. צילום ג'ין שיאבון.
האם טיול זה היה לעבודה או לחופשה?
'זה היה לחופשה. ארוסתי איתן שטיפל לימד בבית הספר לבלט האוסטרלי ולקחתי שיעורים עם הפלוגה. מלבד זאת, פשוט נהנינו מסוף השבוע לבדוק את כל הרחובות, החנויות והמסעדות במלבורן. '
איך הייתה החוויה שלך הפעם?
'ובכן, היינו רק בבריסביין ואכלנו שם ארוחות מדהימות, וגם כאן בסידני. עבדנו די עם העבודה, אז אני מצפה לחזור ולהשקיע זמן רב יותר בכמה דברים. זה בהחלט כולל, כפי שצוין בסדר היום שלי, להתכרבל עם קואלות ולראות קנגורו בפעם הראשונה. '
מה היה הדבר הראשון ששמת לב לסידני כשטסת לראשונה?
'אה, כמה זה מדהים. בזמן שטסנו ראינו את בית האופרה ואת גשר הנמל וזה היה די מרהיב. כמו כן, מזג האוויר עושה רושם מיידי, במיוחד שמגיע מניו יורק לא מזמן שם הוא קופא, מתחת לקפוא. '
הסיור שלך ביפן היה במשך שבועיים. מה היה השיא שם?
'אני אוהב את טוקיו. הייתי שם הרבה פעמים. החלק הכי טוב הוא ההערכה שיש לקהל לבלט. בנוסף לזה נהנתי מאוד מהקניות ומהאוכל, מהסושי בפרט. אלה שניים מהדברים האהובים עלי.
בסידני יש גם שילוב נהדר של אוכל. אני אוהב את התרבויות השונות. יש אוכל מכל מקום והוא כל כך מגוון. '
ריקוד פיל שחור
קווין מקנזי, המנהל האמנותי של תיאטרון הבלט האמריקאי, ציין שזו הפעם הראשונה באוסטרליה של ABT מזה 75 שנה. האם אתה מתרגש מהשותפות החדשה הזו עם הבלט האוסטרלי והמרכז לאמנויות הבמה בקווינסלנד?
'עד כה זה היה אירוע מרגש כל כך. החברה כולה מצפה לזה בקוצר רוח. כשהצטרפתי לחברה לפני 17 שנה, יומיים אחר כך הייתי בריו דה ז'ניירו וכעבור כמה שבועות הייתי בקוריאה אז ביפן ובסין. טיילנו בכל דרום אמריקה וארצות הברית. תיאטרון הבלט האמריקאי חוגג 75 שנה! זה באמת הזמן ש- ABT יגיע למדינה הנהדרת הזו. '
גיליאן מרפי וסאשה רדצקי מתיאטרון הבלט האמריקאי ב'פנסי חינם '. צילום: רוזלי אוקונור.
קווין דיבר על המהות של תיאטרון הבלט האמריקאי שהתהווה במשך כל העשורים הללו. איך ראיתם רקדנים משפיעים על החברה?
'היו הרבה רקדנים וכוריאוגרפים בעלי השפעה. אלה כוללים רקדנים אמריקאיים לטיניים שהיו כוח בחברה והביאו עימם סגולות ומאפיינים תרבותיים מגוונים. אנשים מכל רחבי העולם מעוררים השראה זה לזה. אתה יכול לראות כיצד כל אחד מהרקדנים מעניק השראה ולווה זה מזה. מערבבים את כל זה יחד עם כימיה בין שני רקדנים וזה שומר על רענן ומרגש של הדיאלוג על הביצועים והתנועה, הן עבור הרקדנים שעל הבמה והן עבור הקהל.
קח לדוגמא את הקהל כשהוא רואה, למשל, אגם הברבורים . למרות שמדובר באותה כוריאוגרפיה, הם יקבלו חוויה חדשה בכל פעם מכיוון שהמבצעים באמת מביאים לתחושה אמיתית של אינדיבידואליות. אנו מקבלים השראה זה מזה, אך יש טיפוח מובהק של האינדיבידואליות והתרבות שלנו להפוך אותה לשלנו. בתורו, זה מה שמרגש בסביבת ההופעות החיות. זה דבר יפה להיות ברגע ולשתף את הרגע הזה ולהתבונן בדרכים השונות שבלט יכול לגעת בך. '
התאמת לסגנונות שונים?
'אני מנסה לשמור על טוהר הטכניקה בסגנון הדרישות של הכוריאוגרף והדמות.
לדוגמא, בטכניקת Balanchine אני יכול להסתגל במהירות לסגנון מעט פחות ממוקם ורחב ידיים. עם זאת, מצד שני, בלט כגון היפיפייה הנרדמת דורש מראה אנגלי מכיל יותר. תפקידים אחרים מחייבים את התרגול הצרפתי שנראה שמור ואלגנטי יותר, ולעיתים את הסגנון הרוסי, שהוא יותר מצגי, כפי שציין קווין.
אני נהנה לשחק עם כל הרעיונות האלה. אם אתה מסתכל על הדמות של היפהפייה הנרדמת, היא נכנסת לשלה ויש את ההזדמנות לשחק עם המושגים השונים האלה.
אני לא חושב בשלב זה שיש חותמת לאומנית של מי הוא רחב ידיים או מכיל, מכיוון שזה באמת תלוי באופי ובכיוון של הכוריאוגרף.
להמחשה, ב אגם הברבורים יש לך את אודטה ואודיל ששניהם רחבים בתנועתם אך הפוכים מאוד באופיים, ומכאן הסיבה שאני אוהב לשחק את שתי הדמויות בהופעה אחת. '
האם אתה מעדיף אחד על השני - אודטה לעומת אודיל?
'אני באמת אוהב את שניהם. האם הם אומרים 'ילדות רעות נהנות יותר?' [ צוחק. ]
שניהם כל כך שונים. לגלם את הפאם פאטאל, הדמות המקסימה והמסתורית שמקסימה את מאהביה, זה כיף בדרך אחרת מאשר לגלם את אודטה שקוראת למשהו קצת יותר עמוק ופגיע. יש תחושה עמוקה יותר של הגשמה בתצוגת אודטה, להיות פוחד, להיות מאוהב ולהתמסר לרגש הזה ולבסוף לסלוח לנסיך זיגפריד על אי הבנתו ואילו אודיל הוא פשוט יותר והיא נהנית מאותו משחק של פיתוי. בעיניי זה ממש כיף, כי אני בכלל לא כזה. '
כמה פעמים ביצעת את התפקידים האלה?
'וואו, זה קשה - אולי 50 פעמים. עשיתי את הראשון שלי אגם הברבורים כשהייתי בן 21. כן, הייתי אומר בערך 50 הופעות של אגם הברבורים מעל 13 שנים. עם זאת, כל לילה הוא שונה ואתה ניזון מהאנרגיה שהקהל נותן לך.
זה נהדר כי תגובות תרבותיות שונות מספקות לך את האנרגיה הזו לאורך כל התוכנית. ככל שאנשים יותר צועקים ושוטרים לאורך כל ההופעה, כן ייטב. אני אוהב את זה!
עם זאת, כל בלט הוא שונה. רומאו ויוליה כל כך שונה ואינטנסיבי ומעביר אותך למסע רגשי. אגם הברבורים עם זאת, עושה את אותו הדבר אך בצורה אחרת. '
צילום (למעלה): הרקדנים העיקריים של תיאטרון הבלט האמריקני גיליאן מרפי ודייוויד הלברג. צילום באדיבות המרכז לאמנויות הבמה בקווינסלנד.
