החברה ב'סינדרלה 'של מתיו בורן. צילום יוהאן פרסון. בית האופרה של קנדי סנטר, וושינגטון הבירה
16 בינואר 2019.
פילובולוס סקירבול 2016
הכוריאוגרף מתיו בורן כנראה עדיין ידוע בעיקר בזכותו אגם הברבורים (1995), שהציג אנסמבל ברבורים של גברים, חשוף חזה, ועלילה אפלה יותר אפילו מהסיפור הקלאסי הטרגי. בזמן שאני עדיין מקווה לראות את הברבורים האגדיים באופן אישי מתישהו, לתפוס את ההפקה של בורן לִכלוּכִית במרכז קנדי השבוע היה תענוג בלתי צפוי.
על פי הניקוד הרומנטי החשוך של פרוקופייב, הפעולה מתרחשת בלונדון במהלך מלחמת העולם השנייה עם כל סצנת אולם האירועים השנייה בהשראת ההפצצה המפורסמת של בית הקפהשֶׁלָהדה פריז ב- 8 במרץ 1941. כשנכנסתי לתיאטרון הבחנתי בשלטים שהוצבו על דלתות התיאטרון המזהירים מפני הסכנות שיש באזור השביתה. וילון הבמה היה פתוח וחשף סט מאסיבי ובו נעלי בית נוצצות ענקיות המוקפות בשרידי בניינים מופצצים. ההצצה הראשונה שלנו לצוות השחקנים לוותה במראות ובצלילים של סרטון חדשות בשחור לבן המסביר ללונדונים את כל הנקודות המשובחות של הישרדות מתקיפה אווירית. כפי שציפיתי, בורן לִכלוּכִית היה בעל תחושה אפלה וקולנועית - אגדות וסיוט חלקים שווים.
סינדרלה כפי שהיא מבוצעת על ידי אשלי שו היא ילדה קטנה, ספרנית עם אב שנמצא פיזית אך מרותק לכיסא גלגלים ואינו מסוגל למתן את גחמותיה של אשתו, שתוארה בצורה מבריקה על ידי מדליין ברנן. סינדרלה מנודה על ידי אמה החורגת הזוהרת והטרידה את אחיה ואחיותיה החרצנים והמתנשאים. המערכה הראשונה מתרחשת כולה בבית, שהוא חלל פנוי שהוקצר בכמה פריטי מפתח של רהיטים מפוארים ונקודים בקליפות הבניינים המופצצים המתפוררים. הסטים המעוררים של לז ברדרסון מאפילים על מכונות המשפחה הסוערות של סינדרלה עד כדי כך שמעולם לא הייתי רגוע לגמרי עם החלקים ההומוריסטיים שכל המלאכה נידונה בצורה כה ברורה.
כאשר טייס פצוע (אנדרו מונאגאן) נכשל בדלת, סינדרלה נחלצת במהירות לעזרתו, מתאהבת באשמתה ואז בוכה כשהוא גורש במהירות מהבית על ידי אמה החורגת הקנאית. למען האמת, כל רצף האירועים הזה היה בין החלקים הכי ממהרים והכי פחות מרתקים בתוכנית, אבל זה שימש למטרה להניע את הפעולה ולהניע את סינדרלה אל העולם הרחב. עם זאת, נהניתי מאוד מהשטיק החכם של סינדרלה שרוקד בצורת לבוש גברי במקום אהבתה המודחת. ההומור והסגנון הזכירו כמה מריקודי פרד אסטייר האהובים עלי, במיוחד כשצורת השמלה מוחלפת על ידי מונהאן מנגן גרסת חלומות מגושמת של הארי, אהבת הטייס של סינדרלה.
בסופו של דבר סינדרלה בורחת מביתה בזוג משאבות כסף נוצצות והולכת לחפש את הגבר שלה בעזרת מלאך גבר מסנוור שרקד על ידי מכסחת ליאם הכריזמטית מאוד. כשהיא בחוץ, היא מוצאת את עצמה במהירות מול כל הזוועות של לונדון במהלך הבליץ, כולל סוהרים למניעת פשיטות אוויר, פושעים זעירים ויצירת הסיוט של בורן של כלבי מסכת גז - חלק מיצורים של כלבי כלבים עם פנים עם מסיכות גז. כשפיצוץ פוגע, הוא מפיל את סינדרלה על הקרקע ומוציא נשימה נשמעת מהקהל, בעיקר בגלל הנפח הלא נוח של הפיצוץ שהועבר בצליל היקפי, שנראה כאילו מטלטל את מושבינו. במצבה הלא מודע, היא מתקבלת על ידי מלאך השומר שלה ומסונוורת ממראה של טייסי מפציצים בלבן מנצנץ שמבצעים סדרת קפיצות וקפיצות מדהימות ברצף מהיר. המערכה הראשונה נסגרת כשהיא נוסעת אל הלילה המכוכב במכונית הצדדית של אופנוע לבן בוהק כשמלאכיה על ההגה.
המערכה השנייה מתחילה ומסתיימת בהשמדת הקפהשֶׁלָהמפריז בלונדון. לִכלוּכִיתהמלאך השומר מגלה את עצמו כמאסטר של זמן, אולי מלאך מוות, כשהוא מחזיר את הזמן לאחור והופך את הקטל לסצנת מסיבות נוצצת. אמה החורגת והבלתי מסובכת של סינדרלה וכל משפחתה החורגת הלא מתפקדת לבושה באלגנטיות בחליפות ושמלות שמעוררות את הזוהר של הוליווד בשנות הארבעים למרות התנהגותם המחטטת בהחלט. כמה מהריקודים הטעימים ביותר של המופע התגלגלו בסביבה דמוית הקברט הזו עם הרבה כוריאוגרפיה שופעת, אידיוסינקרטית, שחלק גדול ממנה בוצע ביחד על ידי האנסמבל המלא. הגיבורה שלנו חוזרת בשמלה כסופה באורך מלא ומתחברת מחדש לטייס המסתורי שלה למרות המאמצים של דמויות רבות אחרות שמנסות לפתות אותן למקום אחר. כמובן, כל העת אנו יודעים שהעולם הנוצץ הזה יופחת בקרוב להריסות, ולכן זה הקלה לראות את סינדרלה והטייס שלה מחליקים מהמועדון יחד רגע לפני הפיצוץ הבלתי נמנע.
במשך רוב המערכה השלישית, סינדרלה והטייס שלה נפרדים שוב, ושניהם מתנדנדים על קצה השיגעון בייאושם להתאחד. בשלב מסוים, המשפחה החורגת של סינדרלה מבקרת אותה בבית חולים שנראה כמתקן לבריאות הנפש מסוג כלשהו, והאם החורגת מנסה לחנוק את סינדרלה. בינתיים, הארי הטייס נקלע למריבה ברחובות ושולח אותו לאותו בית חולים בו הם סוף סוף מתאחדים. אני מניח שזה הסוף המאושר ביותר שבורן יכול היה להעלות על עצמו את הפרשנות המוזרה שלו לִכלוּכִית , למרות שיכולתי להסתדר בלי כל העלילה המשנה של האם החורגת הרצחנית, מכיוון שזה לא הגיוני בעיניי.
בכל מקרה, בסצנה הסופית של הבלט יש תור זהב מדהים של הוליווד, שמצאתי שהוא ממש מספק. הזוג המאושר פשוט נשוי ואומר שלום לאב סינדרלה, כמו גם לאחיה החורגים ולאחיה, שאני מניח שהתאוששו מהנבזיות שלהם עכשיו, כשהם לא בהשפעת האם החורגת. בינתיים, זוגות אחרים נפרדים מדמעות כאשר החיילים ממשיכים להישלח למלחמה כדי להילחם בכוחות הציר. התאורה לוכדת את החום המקסים של השמש המאוחרת בשעה שהרקדנים פוגעים בטבלאות של חיבוקים ונשיקות ואצבעות השזורות במתיקות. כשסינדרלה והארי עולים על קרון הרכבת בגודל מלא על הבמה, נראה שהשמש שוקעת והריקודים הרכים של הזוגות הנותרים מושלכים בצללית כמעט. זהו סיום מקסים ומריר שחומק מההבטחה ליום חדש בו תנצח המלחמה והבליץ הלונדוני הוא דבר של זיכרון.
מאת אנג'לה פוסטר של דאנס מודיע.
