מאת אמילי יואל וולין.
בלט אוסטין מאפשר שיחה בינלאומית על צדק חברתי כתוצאה מעבודתו של המנהל האמנותי סטיבן מילס אור / פרויקט השואה והאנושות . 'זה ההיבט האנושי של זה. אנחנו לא מנסים לעשות הצגה. יש היבט ביצועי ', אומר מילס,' אבל זה גדול מאיתנו וזה מה שהופך אותו למיוחד. '
אור / השואה והאנושות הוא בלט עכשווי באורך מלא שהגה וכוריאוגרפיה על ידי מילס, וכולל חינוך לשואה ושותפות קהילתית לזכויות אדם באמצעות אומנויות, חינוך ודיאלוג ציבורי. הפרויקט מתכנס בימים אלה (4 באוגוסט - 4 בנובמבר 2012) במרכז אדריאן ארשט שבמחוז מיאמי-דייד שבדרום פלורידה. היצירה הוקרנה בבכורה בשנת 2005 ושוחזרה על ידי תיאטרון הבלט של פיטסבורג בשנת 2009. הפרויקט חזר לאוסטין בשנת 2012 עם כמעט 50 שותפים לקהילה. העבודה תיערך לשלוש ערים ברחבי ישראל, בין התאריכים 18 בספטמבר - 2 באוקטובר 2013 עם תאריכי הופעה בגליל המערבי, בתל אביב ובירושלים.
המנהל האמנותי של הבלט אוסטין סטיבן מילס. צילום: אנדרו ייטס
כשנשאל מה השראה את מילס ליצור את הפרויקט הוא מגיב, 'זה לא הסיפור שלי לספר, ובכל זאת הייתי מאורע לעשות זאת. הרעיון שאוכל לרשום מחדש את הכאב שאי אפשר לתאר לניצול שואה היה ממש קשה עבורי. מיטב הכוונות אינן מספיקות. חינכתי את עצמי כמה שיכולתי ואז צמצמתי את זה לסיפור שיכולתי לספר באופן ריאלי. אתה מספר סיפור כה עמוק. אתה מרים מראה לאנשים כדי לשקף את חוויותיהם האמנות חשובה באופן זה. אתה לא אומר לאנשים באופן ספציפי היכן הם טועים, אלא אתה מרתק אותם לשאול שאלות משלהם לגבי עצמם. זו שאלה מוסרית. כשאנשים מסתכלים על הריקוד הזה, כן, זה עצוב מאוד אבל יש בו גם שאלה מוסרית. מה אנחנו עושים היום כשעומדים בפני מעשי קנאה ושנאה? מה אנחנו עושים? ברור מה אנשים עשו בשנות הארבעים של המאה העשרים - מעט עד כלום. כי אמנות יכולה להיות זרז לשיחה היא נפלאה. ' מילס ראיין 'כמה עשרות ניצולי שואה' במהלך הקמת הפרויקט. 'הדבר האחרון שהם רוצים זה רחמים. הם מספרים לך את הסיפור שלהם, אז תלך לעשות משהו שהוא ישפיע על שינוי כלשהו בתוכך ותצטרך לחשוב על הדברים בצורה עמוקה יותר. כואב להם לעשות את זה, אבל הם עושים את זה במתנה. '
הסיפור המסופר דרך הבלט הוא בהשראת המסע של ניצול אחד. מסביר מילס, 'הרקדנים לא רק מספרים סיפור. הם למעשה הפכו לעדים. אנו חשים אחריות גדולה לספר את הסיפור מנקודת מבטנו. אנו מספרים את סיפורה של נעמי, איננו מספרים את סיפור השואה כי זה בלתי אפשרי. אנו מספרים את סיפורה של נעמי בזמן שעברה את השואה. צדק חברתי הוא נושא שמאוד חשוב לי. אני משתמש בזמני האישי למטרות נוספות ויש לי הזדמנות להשתמש במלאכה שלי ובחברה שלי לעשות את זה מאוד חשוב לי. זה הפך להיות סיבה גם לרקדנים, והם לוקחים את זה ברצינות רבה. אני מאוד גאה בהם על כך '.
בלט אוסטין אור / השואה והאנושות
אור / פרויקט השואה והאנושות הוא, למעשה, פרויקט. בנוסף לבלט העכשווי באורך מלא, ה פּרוֹיֶקט כולל חינוך לשואה ושותפות בקהילת זכויות אדם באמצעות אומנויות, חינוך ודיאלוג ציבורי. קהילות בהן הופקה היצירה התגבשה סביב פּרוֹיֶקט . העבודה זכתה לאישור מצד הליגה נגד השמצה (ADL), שני מושלי טקסס, (ריצ'רדס ופרי) ושולבה בתוכניות הלימודים בבתי הספר ובתכנית 'אין מקום לשנאה' של ה- ADL. 'כשאנשים שמעו מה אנחנו עושים, הם היו מתקשרים ושואלים איך הם יכולים לעזור. אנשים אינסטינקטיבים רוצים להיות חלק מפתרון. אנרגיה חיובית מוליכה ומייצרת אנרגיה חיובית ואנשים מעוניינים לעזור. זה הפך להיות הרבה יותר גדול ממה שאי פעם ציפיתי ואני חושב שזה קשור להיבט האנושי של זה. '
מילס מסכם בשיתוף משאלתו אור / פרויקט השואה והאנושות . לדבריו, 'הלוואי שכל קהילה במדינה תוכל לנהל את השיחה ולא בשבילי בשבילה. זה הופך לשיחה עוצמתית שגדולה יותר מאמנות ויש בה פוטנציאל להפגיש בין קהילות בצורה יוצאת דופן מאוד. זה מגיע לסוגיה של להיות אנוש במהירות רבה. זה יותר מריקוד, זו קריאה לפעולה. '
למידע נוסף אודות אור / פרויקט השואה והאנושות, כולל מידע על אופן הבאת הפרויקט לקהילה שלך, בקר www.balletaustin.org/light
למידע אודות אור / פרויקט השואה והאנושות מתכנס בימים אלו במרכז אדריאן ארשט של מחוז מיאמי, ביקור www.arshtcenter.org/light/
תמונה ראשונה של בלט אוסטין מאת טוני שפילברג.
שתף זאת:
