רומן מג'יה בתפקיד פאק בסרט 'חלום ליל קיץ' של ג'ורג 'בלנצ'ין. צילום ארין באיאנו. 1 ביוני 2019.
תיאטרון דייוויד ה. קוך, ניו יורק, ניו יורק.
בתקופתו, וויליאם שייקספיר היה חדשן ממאבריק שהוא ממש יצר מאות מילים שאנו משתמשים בהן באופן קבוע בשפה האנגלית. ניתן לומר את אותו הדבר על ג'ורג 'באלנצ'ין, ששילב רגישות אמריקאית במבנה הבלט הרוסי הקלאסי. שניהם יכלו להיות אירוניים, סרקסטיים ומטופשים, אפילו כשהם בתקופות אחרות היו סנגונגיים, רשמיים וגרנדיוזיים. שניהם גם השאירו מורשת יצירתית שלא ניתן למחיקה.
דניאל אולבריכט בתפקיד אוברון בסרט 'חלום ליל קיץ' של ג'ורג 'בלנצ'ין. צילום פול קולניק.
בצומת של שני אמנים אלה נמצאים בלט שייקספיראן כגון חלום ליל קיץ . אמון Balanchine משתף כי 'המחזה של שייקספיר משנת 1595 היה המקור לסרטים, אופרה של בנג'מין בריטן (1960) ובלט אחד של פרידריך אשטון, שנקרא החלום (1964). גרסתו של ג'ורג 'בלנצ'ין, שהוקרנה לראשונה בשנת 1962, הייתה הבלט המקורי לחלוטין באורך הערב שכוריאוגרף באמריקה. ב- 24 באפריל 1964, חלום ליל קיץ פתח את עונת הרפרטואר הראשונה של בלט ניו יורק בתיאטרון מדינת ניו יורק. '
בלט העיר ניו יורק (NYCB) הציג את העבודה הניאו-קלאסית בשמחה, פיקוד טכני ונגיעות המצאה. התוכנית ציינה כי 'זה נקרא 'חלום' בגלל האירועים הלא מציאותיים שהדמויות חוות במחזה - אמיתי, אך עם זאת לא מציאותי, כמו אוהבים חוצים, מריבות חסרות משמעות, מרדפי יער המובילים לבלבול נוסף ולחשי קסמים.' מגע אחד בלתי נשכח של הקסם הפנטסטי הזה, הריאליזם הקסום הזה, היה חץ קופידון שפגע בצורת לב נכבדת במרכז הבמה, זוהר אדום על פגיעת החץ.
בסך הכל, היבט ראשון שתפס את עיני, את מוחי ואת ליבי היו תצורות, במיוחד בקשר לתנועה המתרחשת בתוכם. מעגלים הביאו תחושת רכות, המגולמת בחזקהפורט דה בראסוסיבובים הדוקים. כמו כן, עובר לתצורות בצורת 'v' המחוברות עם מעבר לתנועה זוויתית יותר - זרועות 'v' (נמוכות וגבוהות) וחדותאלגרו קטן. עיצוב תפאורה (מאת דייוויד הייז) ועיצוב תלבושות (מאת קרינסקה) משכו את תשומת ליבי, והכל בפסטלים הבהירים של חיי הצמחים התוססים של הקיץ. צמחים תלויים גדולים מסגרו את הבמה, משתלשלים לפני תפאורת המחזור. תאורה בצבעי פסטל (מאת מארק סטנלי) מילאה את המחזור הזה, וגם שטפה את הבמה. בתוך כל זה היה משהו מהעולם הזה אבל גם משהו קסום מעבר לו.
מרים מילר בתפקיד טיטיאנה בסרט 'חלום ליל קיץ' של ג'ורג 'בלנצ'ין. צילום פול קולניק.
הרחבת הקסם וההדר של הטבע בפריחה מלאה במהלך הקיץ הייתה הריקודים של אוברון (דניאל אולבריכט) וטיטאניה (מרים מילר). המהירות הבלתי אפשרית של אולבריכטאלגרו קטןהרגיש כמו המהירות הזמזומית של כנפי יונק הדבש. בהמשך המערכה הראשונה, עבודות כף הרגל המהירות המפולפלות האלה הוקפצו כך שכל גופו מקושת. מבולבל בצורה נעימה, חשבתי, 'מאיפה המומנטום לזה?' מעופו הרך, אך הבטוח, של מילר בקפיצות ועבר על הבמה הזכיר פרפר מתנפנף, נודד פרח לפרח.
קטע בלתי נשכח נוסף הגיע עם שתי בלרינות ודנסור אחד, בלרינה אחת באדום ואחת בכחול. אפשר היה לראות כאן סמליות, אדומה לתשוקה לוהטת וכחולה לרוגע ולהגות. הם שיחקו פנטומימה קומית של משיכה לכיוון וחזרה, והמחישו את המשחקים ותעלולי החיזור. קטע בלתי נשכח אחרון במעשה זה היה אלא שנייםעם בוטום (פרסטון צ'מבליי) וטיטאניה. כפי שקורה אי שם בעבודות רבות של בלנצ'ין, הייתה כאן התרסה קומית של נורמות הבלט הקלאסי. תחתון, כיצור פרוותי, רקד עם טיטניה, לבוש באלגנטיות בנורמה הקלאסית. כשהיא התכופפה לאחור, פוק עשתה צעד מגושם במקצת בצעדות דשדוש כדי לשנות את המיקום ולתמוך בה. לא הייתי היחיד בקהל המצחקק. נראה שזה היה אחד מאותם דברים יותר מצחיקים כרגע ממה שזה נשמע, הניואנסים של קומדיה פיזית עושים הרבה מזה.
בלט העיר ניו יורק ב'חלום ליל קיץ 'של ג'ורג 'בלנצ'ין. צילום ארין באיאנו.
החלק הראשון של המערכה השנייה תיאר חתונה מפוארת ומקושטת. צעדים איטיים קדימה, בגאווה ובנוכחות, עוברים לפניות מהירות. רצף חוזר זה הדגיש את הפורמליות הטקסית בחתונות מסורתיות. קטע מהבמה המלא ברקדנים עמד בניגוד לדברים הבאים זָנָב מדור - סולו ואלא שנייםמסטרלינג הילטין ועמר רמאסאר. יכולתי לראות מה מיוחד בכל מבנה - פאר בראשון וניואנס בשני. אלמנט מיוחד נוסף שהגיע בקרוב היה ילדים שרוקדים בשורות. התורות שלהם רוכזו מסביב, והמיקוד שלהם מעולם לא נשבר, וחשף בגרות ראויה לשבח בטכניקה וביכולת הביצועים שלהם לגילאים הנראים. בין הגילאים הקסומים והפנטסטיים שנמצאו על הבמה הוסיפו ריאליזם מקורקע.
לקראת הסוף הסופי של הבלט, אורות נצצו מעל הבמה, כמו גחליליות באחו לאחר רדת החשכה. תמונה קסומה אחרונה הייתה פאק (רומן מג'יה) שעף גבוה, דמויות אחרות מסתכלות עליו. הומור, כיף, קסם, הוד - כל זה ניתן למצוא בצומת של שייקספיר ובלנשיין. NYCB הציעה רכב משובח מאוד לצומת זה, והביא פיקוד טכני מהול בלב, הומור והמצאה.
מאת קתרין בולנד מ דאנס מודיע.
