אליזבת דוגאס. צילום: ג'סטין פטרסון. סוזן סטרומן יכולה להיחשב למלכת ברודווי של ימינו. ברזומה הבימתי והכוריאוגרפי שלה מופעים כמו המפיקים , כדורים מעל ברודווי , דג גדול , פרנקנשטיין הצעיר , אוקלהומה , ו נסיך מברודווי . סטרומן עבד גם על סרט המחול האהוב, מרכז הבמה , רקדנית קטנה במרכז קנדי, מחזמר הקולנוע של המפיקים והפקת המטרה אופרה של האלמנה העליזה. ברגע שהתעשייה מנסה להכניס את סטרומן לקופסה (כלומר היא עובדת הָהֵן סוג של מופעים או עיצוב זֶה סגנון ריקוד), היא מפתיעה אותנו במיזם חדש ומבריק.
'החיה בג'ונגל'. צילום קרול רוזג.
עם זאת, בין אם ג'אז מדויק של showgirl, ballet pas de deux או מספר ברז שעוצר על במה בברודווי, סרט עלילתי או סדנה באולפן, תמיד נוכל לסמוך על 'מופע Stro' שיהיה אמיתי, מכוון ויפה. הפרויקט האחרון שלה, החיה בג'ונגל , הוא מחזה ריקוד המבוסס על נובלה ומציג ניקוד מאת ג'ון קנדר. בזמן חַיָה לא גרנדיוזי כמו כמה מההפקות האחרות של סטרומן, הכוריאוגרפיה, האינטימיות, המטאפורה והכנות של היצירה גורמים חַיָה אולי העבודה המרהיבה ביותר שלה עד כה.
דאנס אינפורמה התרגשה לדבר עם אליזבת דוגאס, רקדנית שעבדה עם סטרומן בשלוש הפקות - הסיור הארצי הראשון של כדורים מעל ברודווי , האלמנה העליזה בפרויקט האחרון של האופרה ומטרומן, החיה בג'ונגל , בתיאטרון הכרם. דוגאס היה איתו חַיָה במשך יותר משנה, מסדנת הסטודיו הראשונה שלה בסתיו 2016. בראיון שלנו היא שיתפה קצת את מה שהופך את התוכנית הזו לקסומה ורודפת כל כך בו זמנית.
גיל קתי לאוטנר
מה הסיפור של החיה בג'ונגל ? מאיפה המושג הזה?
'הסיפור הותאם מנובלה של הנרי ג'יימס באותו הכותרת. זה מתרחש בניו יורק המודרנית ומספר את סיפור האזהרה של ג'ון מרצ'ר, שבגלל 'חיה' שרודפת אותו, התפלש בחיים בלי לחיות באמת. באמצעות כמה פלאשבקים אנו למדים על יחסיו המתמשכים עם אישה בשם מאי ועל החמצת הסיכויים שלו לאהבה. '
מהו בעצם מחול ריקוד? מדוע לדעתך זו הייתה הדרך הטובה ביותר לספר את הסיפור הזה?
'זו שאלה נהדרת! 'הצגה של ריקוד' היא בעצם בדיוק מה שהיא נשמעת - זה הצגה עם שחקנים ושורות יחד עם מספרי ריקודים ומעברים כוריאוגרפיים. יש גם ניקוד יפה שכתב ג'ון קנדר. אין שירה, ולכן היא לא מסווגת כמחזמר. כרקדן בעצמי, אני יודע שאני קצת משוחד, אבל תמיד הרגשתי חזק שתנועה וריקוד הם הדרכים החזקות ביותר להביע רגש ולהעביר מסר. הסיפור הזה גם מטריד באמת (במובן שהוא גורם לקהל לחשוב על חייו ועל חוויותיו), אך גם כל כך יפה, ותוספת הריקוד באמת מגבירה את הספר שכתב דייוויד תומפסון. '
היית עם ההפקה הזו מאז הסדנה הראשונה שלה לפני למעלה משנה. איך התוכנית התפתחה? איך זה להיות מעורב בעבודה זו מאז הקמתה?
מואר, 12 בנובמבר
'החיה בג'ונגל'. צילום קרול רוזג.
'אה בנאדם, אני צריך להתחיל באמירה שלעולם לא אשכח את הרגע שקיבלתי מייל מסוזן סטרומן עם שורת הנושא 'יו מסטרו' וביקש ממני לעבוד על הפרויקט הזה! יש משהו כל כך מיוחד בלהיות חלק מתהליך יצירתי, והייתי בר מזל מספיק לעבוד על שתי סדנאות של ההפקה הזו לפני שמצאתי את הבית בתיאטרון הכרם. כמו בכל הופעה, מספרים ודמויות מינוריות נחתכו, שיח וכוריאוגרפיה השתנו ושחקנים חדשים הצטרפו אלינו ... אך כל ההתפתחויות הללו יצרו סיפור חזק יותר ומהודק יותר. זה מעורר השראה להפליא עכשיו לשמוע את תגובת הקהל ליצירה אחרי שהיה מבודד איתה באולפן במשך שנה וחצי.
מה הסצנה או הרצף המועדפים עליך בתוכנית? נשות האנסמבל משתתפות כל כך הרבה ומשחקות כל כך הרבה תפקידים שונים ... זה חייב להיות קשה להחליט!
אהב זה קשה! הסצנה האהובה עליי היא בעצם אחת שאני לא בה - זו הסצנה האחרונה בה מופיע פיטר פרידמן המבריק לבדו על הבמה. אני לא רוצה לתת שום דבר כמו שאתה באמת צריך לראות את זה בעצמך, אבל זה חזק ביותר. מאלה שאני נמצא בהם (ואתם צודקים, אנחנו מתרוצצים הרבה!) אני חושב שזה חייב להיות ריקוד הכיסא הלונדוני בחלק השני. זה כל כך חכם ולנשות האנסמבל יש כל אחת מהן תכונה נאה שאני אוהבת להופיע במבטא הבריטי הכי טוב שלי!
זו הפעם השלישית שלך בעבודה עם סוזן סטרומן. מה שונה בזמן הזה? אילו תכונות של 'סטרו' עולות בקנה אחד, לא משנה מהו הפרויקט שאתה עובד עליו?
בעוד ששתי ההצגות האחרות בהן הופעתי היו הפקות גדולות עם תפאורות מפוארות, תלבושות ומספרים מוסיקליים, 'החיה בג'ונגל' היא הצגת הרבה יותר מאופקת של סיפור אפל. סוזן סטרומן היא במאית וכוריאוגרפית מדהימה, ואני מרגישה ברת מזל שיש לי את ההזדמנות לעבוד על הפרויקט הייחודי והמיוחד הזה. 'Stro-isms' תראה המשתרעת על כל שלוש ההפקות הללו, אולם הן נשים גבוהות ורגליים, קומדיה 'על אפס', ואביזרים בשפע!
שווי נקי של סטפני סנטיאגו
פחית אתה מתאר את הכוריאוגרפיה ב'חיה? ' איך הריקודים מתפתחים עם התקדמות הסיפור (דרך פרקי זמן וערים שונות)? איך מגלמים את 'החיה?'
אירינה דבורובנקו ב'חיה בג'ונגל '. צילום קרול רוזג.
אני רוצה לומר שהכוריאוגרפיה ב'חיה 'היא שילוב מושלם של ימי הקולג 'המודרניים / בלט שלי ומה שעשיתי בו את רוב הקריירה שלי - שהוא ג'אז של תיאטרון מוזיקלי. כל אחד ממספרי הריקודים הגדולים בערים השונות (נאפולי, לונדון וניו יורק) הוא בהשראת התרבות ומתקופת הזמן עם הדוגמה החזקה ביותר לכך היא ריקוד פיצ'יקה בו מופיעות ראשונות נשות ההרכב, ואחריה וריאציה עם מאי וג'ון. באשר ל'חיה ', זה מצטייר לרוב עם בובות (לא כמו בובות' שדרת Q '... אלא יותר אוונגרדיות ומופשטות) כאשר הנשים עוברות בעיקר כמסה אורגנית.
איך זה לעבוד עם בובות ?! היית צריך להכשיר להשתמש בהם?
זה מדהים! מייקל קארי, שעבודות הבובות שלו הוצגו בברודווי ובאולימפיאדה, עיצב את הסטים, התלבושות והבובות להפקה, כך שנאמר שלמדנו מהטובים ביותר הוא לשון המעטה! אני אוהב ללמוד דברים חדשים וזה היה דבר שכיף במיוחד להוסיף לרשימת הכישורים המיוחדים שלי!
איך זה להופיע עם אייקוני ריקוד, טוני יזבק ואירינה דבורובנקו?
זה די סוריאליסטי. אני זוכר היטב שצפיתי ב'כל צעד קטן 'שהציג את טוני בקולג ', והכרתי ואיללתי את אירינה מהקריירה שלה עם ABT. כמו כן, תוכנית הטלוויזיה של STARZ, 'בשר ועצם', הייתה תענוג אשם שלי ושל חברותיי בסיבוב הופעות, אז הייתי צריך להיזהר לא לאוהד יותר מדי בחורה באותו יום הראשון של החזרה! אבל באמת, טוני ואירינה הם אמנים ובני אדם כל כך נהדרים ולמדתי מהם כל כך הרבה במהלך התהליך הזה.
מה היית רוצה לספר לחברי הקהל כשהם מתיישבים לפני המופע?
התכונן לצאת לרכבת הרים רגשית! בכנות, אני חושב שזה הכי טוב כשאני לא מספר לאנשים יותר מדי לפני ההופעה והם באמת יכולים פשוט ליהנות מהיצירה בלי שום דעה מוקדמת לגבי מה זה ... אז אני פשוט אשאיר את זה!
טטיאנה בורה
לכרטיסים ל החיה בג'ונגל , שנמשך עד 24 ביוני, בקר www.vineyardtheatre.org .
מאת מרי קאלאהן מ דאנס מודיע.
