שרה מרנס. צילום שרה סילבר. היא רקדנית ראשית עם בלט העיר ניו יורק במשך 10 שנים. היא הפכה למוזה ולהשראה לכוריאוגרפים והופיעה בכל רחבי העולם. היא אפילו זינקה לסצנת הריקודים המודרנית יותר ושיתפה פעולה עם ג'ודי מלניק , ביצע סולו מחווה של איזדורה דאנקן בסתיו למחול, היה אורח מיוחד של פול טיילור דאנס אמריקאי מודרני, ויופיע במסגרת לילה של 100 יחידים באפריל הקרוב לרגל המאה של מרס קנינגהם. אז ברור ששרה מרנס תמיד עומדת בפני אתגר, ומשהו חדש. הבא עבורה החודש הוא תפקיד מוביל בתפקיד המחזמר (והמדבר) הראשון שלה, רוג'רס והארט התחתנתי עם מלאך , שיוצג במסגרת ה- Encores 2019! עונה במרכז העיר ניו יורק.
שרה מרנס.
וכדי להפוך אותו לאחיד יותר מעניין ומיוחד עבור האמנית המדהימה, בעלה, ג'ושוע ברגאס, עטור פרסי האמי, מביים וכוריאוגרף את המופע, ויצר ריקודים חדשים למירנס בתפקידה כמלאך. כאן, Dance Informa מדברת עם Mearns על תפקידה במחזמר של שנות השלושים ועל איך זה היה לעבוד כל כך מקרוב עם בעלה באולפן.
איך היית מתאר את הסיפור של התחתנתי עם מלאך ?
'הסיפור של התחתנתי עם מלאך הוא אחד העוסק באהבה, יושר, אושר ופשרה. זה מתרחש בשנות ה -30 בבודפשט, ובמרכזו בנקאי מטומטם שמתפכח מאהבה. הוא כל כך אומלל שהדרך היחידה שהוא יתחתן איתו היה זה מלאך ... נבל רמז! המלאך מופיע, והם מתאהבים מיד! לאחר מכן ההצגה עוברת פיתולים ואופן כיצד 'כללי' השמיים אינם פועלים עלי אדמות ויש להכין פשרות מצד המלאך והבנקאי כדי להיות מסוגלים להישאר יחד. בסופו של דבר, שניהם לומדים הרבה על היותנו בני אדם ועל אמירת האמת, לטוב ולרע. '
זה יהיה התפקיד הראשי הראשון שלך במשחק! איך התכוננת, ולמה אתה מתרגש לקראת ההזדמנות?
“בעלי ואני מדברים על הצגה זו כבר כשלוש שנים! ידעתי שזה יהיה הדבר הבא שלי לכבוש, לדבר על הבמה! אני לא כל כך עצבני מהמשחק שעשיתי את זה מאז שהייתי קטן עם ריקוד. תמיד הרגיש לי טבעי לפעול על הבמה, לא משנה מה התפקיד, ומעולם לא הייתי צריך לחשוב על זה יותר מדי או לתכנן את זה. אבל כשאני צריך להוסיף לזה מילים, זה משחק כדור אחר לגמרי! יש לי מאמן משחק מדהים שבאמת עבר את צעדי התינוק ויודע איך רקדנים ניגשים למשהו כזה. זה שונה מאוד מאיך שעושים שחקנים. אנחנו יותר פיזיים וצריכים לקום ולעבור כל הזמן ואז זה הגיוני! '
בעלך, ג'ושוע ברגאס, מביים וכוריאוגרפי של התוכנית. איך זה לעבוד יחד? יש יתרונות וחסרונות בעבודה עם בעלך בתפקיד זה?
'ג'וש ואני לא עשינו יותר מדי ביחד. הכנו יצירה קטנה מברודווי יחד לפני חמש שנים לפסטיבל אבל מאז לא כלום. באופן אירוני, כשנפגשנו זה כשהיינו אמורים לעשות פרויקט ענק ביחד, אבל זה מעולם לא קרה. אני חושב שזה מאוד מרגש עבור שנינו. הוא לומד המון ממני וממני. אנחנו מכבדים את עבודתו של זה כל כך עד כי להיות איתו בחדר כשכל זה קורה כל כך מגניב עבורי. כמובן, יהיו רגעים מתוחים, אבל זה בכל תהליך עם כל משתף פעולה. הטריק איתנו הוא לא להביא אותו הביתה, ולדעת שאנחנו אנחנו, ג'וש ושרה בבית. אני אשתו. '
ג'וש ייצור עבורך ריקודים חדשים בתפקיד זה. איך זה? האם הוא כוריאוגרף את רעיונותיו עליכם, או שמא מדובר במאמץ שיתופי?
איפור בלט מפצח אגוזים
' מה שכל כך מרתק הוא שלעולם אני לא רואה אותו עובד על צעדיו לעולם! הוא עושה הכל בראשו ואז כשהוא מגיע לאולפן, הוא יורק את זה ואיכשהו הכל עובד! יש לו רקדנים מסוימים שהוא יוצר איתם כי הם משיגים אותו, והוא ניזון מכישורי היצירה שלהם. זה היה מאוד שיתופי פעולה בסטודיו, ומכיוון שהוא לא עובד הרבה בנעלי פוינט, אני חושב שכיף לו לראות מה אפשר לעשות! אני אוהב לומר שאני עוזר לו בבלט, למרות שהוא בא לראות אותי רוקד הרבה ואוהב כוריאוגרפיה של Balanchine, אז הוא כבר בהשראה. '
איך אתה מרגיש לחזור למרכז העיר ב- 75 שלוהעונת יום השנה, שם הופעת בהפקות שונות לאורך השנים?
' מרכז העיר הוא בהחלט הבית השני שלי בניו יורק. עשיתי חמישה סתיו לפסטיבלי מחול, כולם יצירות חדשות. סיימתי הנעליים האדומות שם ופסטיבל Balanchine, בתוספת פסטיבל Vail ואירועי סטודיו 5 רבים. זה מרחב יצירתי מאוד עבורי לחקור ולצאת מאזור הנוחות שלי. הם היו כל כך נחמדים ונדיבים איתי לאורך השנים. אני מרגיש שהתוכנית הזו היא שיאה של כל מה שעשיתי שם אני לא יודע איך נוכל לעמוד בראש זה! זה גם כבוד עצום להיות חלק עצום כל כך מההיסטוריה של המוסד שלהם. מקום ניו יורקי איקוני כזה. ”
למה אתה הכי מצפה להופיע ב התחתנתי עם מלאך ? האם יש משהו שאתה עצבני לגביו?
' אני מצפה לעבוד עם כמה שחקנים ונגנים מדהימים! זו סביבת עבודה כל כך שונה ממה שהייתי רגיל, ואני לא יכול לחכות לראות את הכל. אני חושב שאני הכי עצבני לזכור את השורות שלי ברגע שבו אני כל כך עטוף בסצינות. זיכרון השרירים שלי כל כך טוב עכשיו עם הגוף שלי, אבל אני צריך לעבוד על זה עם דיבור! למדתי את כל השורות שלי, אבל מדובר בהפעלתם בזמן עם כולם. בלי לחץ!'
מה אתה מקווה שהצופים לוקחים מההפקה?
'אני מקווה שהקהל מוריד שמחה ואהבה מהמופע הזה. זה בהחלט מתקופת זמן אחרת, אבל זה עדיין קשור לאנשים אמיתיים שצומחים והופכים לאנשים טובים יותר ממה שחשבו שהם יכולים להיות. זו הצגה ממש מצחיקה, גם הבדיחות כל כך עדכניות וכל כך טוב שאני צוחק בקול רק בקריאת התסריט. זה גם קשור להיות כנים ושכנות ואהבת אנשים על מי שהם הם הדרך הטובה ביותר להתקדם. '
מה הלאה עבורך אחרי זה? עוד משחק, אתה חושב? האם זה עורר עניין?
'תמיד ידעתי שאני אוהב לשחק זה תמיד היה שם. כמו שאמרתי קודם, אני אוהב לשחק עכשיו על הבמה בלי לדבר, אז זה רק טבעי שהייתי רוצה את זה עם דיבורים! עדיין אין לי תוכניות ענק בעבודות, אבל זה בהחלט עורר עניין והמאמן שלי למשחק דוחף לזה, אז נראה. בואו נעבור את זה קודם! יש לי כל כך הרבה פרויקטים אחרים של ריקודים גדולים שתוכננו לשנתיים הקרובות שאני לא יכול לארוז שום דבר יותר! '
רוג'רס והארט התחתנתי עם מלאך יוצג במרכז העיר ניו יורק בין התאריכים 20-24 במרץ. לקבלת כרטיסים ומידע נוסף בקרו www.nycitycenter.org/pdps/2018-2019/I-Married-An- Angel .
מאת לורה די אוריו של דאנס מודיע.
