להקת המחול של מרתה גרהם מדמיינת מחדש את הסולו האבוד 'טרגדיה מיידית'

19 ביוני 2020.
באינטרנט, ב Youtube .

ב -19 ביוני, לראשונה מאז 1937, ביצעה להקת המחול של מרתה גרהם הדמיה מחודשת של יצירה אבודה של גרהם בשם טרגדיה מיידית . ההופעה הייתה חלק משיתוף פעולה מתמשך בין חברת גרהאם, הרכב המוסיקה המועמד לגראמי Wild Up, והמרכז לאומנויות הבמה יונס וסוראיה נזריאן. בשל ההתרחקות החברתית, הכוריאוגרפיה וההרכב המוזיקלי פותחו, התאמנו והוצגו ברשת. התוצר הסופי היה סרט בהופעה חיה בעריכה אמנותית, שהציג אוסף של רקדנים המבצעים את הסולו בחדרי המגורים שלהם בבית. הוא הוקרן לצד הקלטה לפני COVID של סולו אחר, שיר עמוק , כפי שגרהאם התכוון להם במקור כקטעי נלוות. אחרי למעלה מ -80 שנה, הריקודים הוצגו שוב יחד.

טרגדיה מיידית היה סולו שרוקד על ידי גרהם שמעולם לא צולם או תואר, וחשב שאבד לחלוטין לזמן. אבל הארכיונאי ניל בולדווין חשף חומרים על ההפקה המקורית, ומצא מכתבים בין גרהם למלחין המקורי הנרי קאוול, ביקורות, סימונים מוסיקליים ובעיקר - תמונות. אמנם במקור סולו, 14 רקדנים של חברת גרהם מבצעים את היצירה. כל רקדן קיבל ארבע תמונות של הריקוד המקורי שממנו ניתן ליצור ביטויי תנועה, תוך שימוש בשנות ההכשרה שלהם בטכניקת גרהם, הכרת רפרטואר אחר והבנה פנימית של הסגנון ליצירת פרשנויות כנות למהות הריקוד המקורי. הדמיון המחודש הזה נבדק והועלה על ידי המנהלת האמנותית של החברה ג'נט אילבר, אשר מזכה את הרקדנים בזכות הכוריאוגרפיה שלהם.

לאורך כל התוכנית, ברור לראות מדוע שיר עמוק ו טרגדיה מיידית שייכים זה לזה. שניהם נושאים מחווה מודגשת המובנית בתנועה גדולה. יש דרמה, כמו תמיד בעבודות של גרהם, אבל לעולם בלי מטרה. כל מהלך שלם ומובן לחלוטין לפני שמתחיל הבא. הרעיון לשאת בנטל חוזר על פניו לאורך כל הדרך שיר עמוק , וכל תנועה חדורה בכוונה. ב טרגדיה מיידית , הרקדנים עוברים בתנוחות כאשר תמונות התנוחות שהם מחקים מופיעות לצדן או מונחות עימן על המסך. זה גורם לסמנים ברורים ותמציתיים, כמו לעבור בתנוחות בטאי צ'י. אתה יכול לראות את הפרשנות של כל רקדנית לשלבים שביניהם. כולם שואבים מאותה טכניקה, אימונים וחומרי מקור אך עדיין חווים את התנועה באופן שונה. אם הם היו מתאמנים יחד, האם הם היו נעים באופן אחיד? אם היינו צופים בהם באותו חדר, האם היינו יכולים אפילו להבחין באינדיבידואליות הדקות? למעט כמה רגעים קבוצתיים מפוצלים (שהיו מסונכרנים לחלוטין), הפריסה של סולו משותף מציעה הזדמנות נדירה לראות את התנועה על גופים שונים כפי שהם מפרשים אותה באופן טבעי.

'טרגדיה מיידית' של להקת המחול של מרתה גרהם.

עבור יצירה שצריכה להסתמך כל כך הרבה על פרשנות, המשימה האמיתית הייתה לשמור על שלמותה האמנותית של היצירה - זו הליבה המתריסה. טרגדיה מיידית במקור כוריאוגרפית והולחנה על ידי גרהם וקאוול בתגובה למלחמת האזרחים בספרד, שנועדה כהצהרה אנטי-פשיסטית נלהבת והצדעה לנשים לוחמות החזית העממית.

המנהל האמנותי של Wild Up, כריסטופר רונטרי, ושישה מוזיקאים שלו עמדו בפני המכשול לשחזר ציון מציון מינימלי מבלי להיות אי פעם באופן אישי, בדיוק כמו שעשו הרקדנים. במהלך השיחה שלפני ההופעה, רונטרי דן באופן שבו משימה זו קיימה אינטראקציה עם הטון המפגין של היצירה באומרו, 'זה קטע על מרד. איך נכין קטע על שינוי החדר כשאנחנו לא יכולים להיות פיזית בחדר הזה? ' הוא דן גם באתגרים של יצירת מוזיקה באמצעות זום, כמו עיכוב שמע, וכיצד מגבלות מסוג זה עיצבו את המוסיקה. הדילמה של רונטרי לא הייתה חדשה, ואף עשויה להחזיק את האיטרציה הנוכחית של הציון נכון יותר לאתוס המקורי. בתקופת ההרכב ריצה קאוול עונש בכלא סן קוונטין, תחת 'חיוב מוסרי', שכן קאוול היה דו מיני. הוא נשאר בקשר הדוק עם גרהם, וניווט בכמה מכשולים אמנותיים שנובעים מכך שהוא לא יכול להיות באותו חדר כמו משתף הפעולה שלו.

מחשבותיו של גרהם באחד ממכתביה לקאוול נכתבו, '... בין אם הייאוש טמון בספרד או בזיכרון בלבנו הוא אותו הדבר ... הייתי גם בעמק של ייאוש. הרגשתי באותו ריקוד שאני מקדיש את עצמי מחדש לחלל, שלמרות ההפרה אני זקוף ושאני אשאר זקוף בכל מחיר ... '

שחזור יצירת אמנות טעונה פוליטית ומתועדת בדלילות כמאמץ שיתופי ללא אפשרות להתכנס באופן אישי היא משימה מרתיעה וקשה. אבל חברת גרהם, Wild Up והסוראיה הצליחו להפגיש יצירה מעוררת השראה אמיתית המדגישה את האפשרות לחיבור למרות בידוד, ואת החשיבות לעמוד בטרגדיה ביחד. אמנם זה אולי לא תואם בדיוק את הסולו המקורי, אבל הדמיון המחודש של התנועה תואם את החלפת הטרגדיה שעליה הקטע עוסק. המקורי טרגדיה מיידית היה בתגובה למלחמת האזרחים בספרד. אבל של היום טרגדיה מיידית מתעמת עם מגפה עולמית שמבודדת אנשים בתקופה שבה ההתכנסות לעמוד נגד עוול טרגי היא כה מכרעת. נושא הכוח העצוב והסטואיות הבלתי פוסקת לנוכח הטרגדיה ההמונית עדיין עומד זקוף, וימשיך. טרגדיה מיידית זו הזדמנות נצחית להרהר בטראומות קולקטיביות, ואפשר להמציא אותה מחדש ולהשתמש בה בכל טרגדיה שהופכת מיידית. דבריו של גרהם מזכירים לנו להתמסר מחדש למטרה מדי יום.

המופע והדיון המלא זמינים פה .

מאת הולי לרוש של דאנס מודיע.

מומלץ עבורך

• האם COVID הורג את האמנויות? חלק א ': חברות מתפתחות
• GrahamFest95 הווירטואלית של להקת המחול של מרתה גרהם חוגגת 95 שנה לחברה
• Stagestep משיקה סטודיו חד פעמי עבור הסטודיו שלך