השירה והעצמה בתנועה: שיחה עם קמיל א 'בראון

קמיל א 'בראון והרקדנים ביאטריס קפוטה ופאנה פרייזר. צילום כריסטופר דוגן. קמיל א 'בראון והרקדנים ביאטריס קפוטה ופאנה פרייזר. צילום כריסטופר דוגן.

קמיל א 'בראון הוא אייקון עולם-מחול עולה. שימוש במחווה ותיאטרליות, מיזוג של השפעות סגנוניות שונות וסוג וירטואוזיות ייחודי הופכים את עבודתה למשהו שיש לשים לב אליו. כאישה שחורה, הקוראת בעבודתה גם למורשת תרבותית אפרו-אמריקאית ולנושאים סוציופוליטיים, היא מדגימה את סוגי האמנים שהתחום יכול לטפח ולהציג יותר ממאמצים גדולים יותר לייצוג ולמגוון.בראון מחזיר לעצמו את הנרטיב התרבותי של הזהות האפרו-אמריקאית, עם עבודה נועזת המתאימה הן לסיפורי אבות והן לתרבות עכשווית כדי לתפוס מגוון של חוויות אישיות עמוקות.



קמיל א 'בראון. צילום ויטני בראון.

קמיל א 'בראון. צילום ויטני בראון.



היא זוכת ארבע פעמים פרס הנסיכה גרייס, עמית האמנות לשינוי קרן פורד, זוכת פרס ריקוד הכרית של ג'ייקוב, זוכת מלגת גוגנהיים ועמית TED. מוסדות שהזמינו את עבודתה כוללים את אלווין איילי תיאטרון המחול האמריקאי, תיאטראות ברודווי ומוסדות בולטים אחרים. היא מייסדת ומנהלת אמנותית של קמיל א 'בראון ורקדנים, דרכה היא יוצרת ומציגה עבודות המתאימות עם 'תשוקת הנהיגה שלה היא להעצים גופים שחורים לספר את סיפורם באמצעות שפות משלהם באמצעות תנועה ודיאלוג'. כאן,ריקוד אינפורמהמדברת עם בראון על כלי ייצור הריקוד שלה, על עבודתה להעצמת אמנים ובני נוער במחול, שם עולם הריקוד עומד ביחס למגוון והכללת זהויות שונות ועוד.

הרבה מעבודתך מציעה פרשנויות רבות עוצמה בנושאים סוציופוליטיים מאתגרים ורגישים, אך עם זאת מביאה כל כך הרבה שמחה. איזה מקום אתה רואה לשמחה באמנות עכשווית כבדה ומשמעותית ובשיח חברתי?

“שמחה, כאב, עצב, אהבה, תקווה, אמונה ותשישות הם חלק מהעבודה. ללא שמחה, חסר לנו התמונה המלאה של האנושות. עלינו להיות שמחה להמשיך להתקדם. '




ריקוד קינג קונג

מחווה ותיאטרליות בולטים גם בעבודתך. מה אתה מרגיש שהאלמנטים האלה מביאים לעבודה שלך? מדוע הם עשויים להיות מושכים ומשמעותיים במיוחד עבורך?

קמיל א 'בראון ורקדנים ב

קמיל א 'בראון ורקדנים ב'מר. TOL E. RAncE - # 4 '. צילום כריסטופר דוגן.

'אוצר המילים המחווה הוא כל כך עשיר וצפוף. זה חלק מהדרך האישית של אנשים לתקשר והוא מיוחד ומושרש בהיסטוריה. לכולנו יש מידע מחוותי שחי בגופנו. כשאני משתמש בשפה זו, זה לתקשר את נגישות הריקוד לאנשים יומיומיים. יש גם כל כך הרבה משמעות באוצר המילים המחוותי, שבמקרים מסוימים יכול להיות הרבה יותר חזק ממהלך ריקוד 'גדול'. הטפטוף, הצמד האצבע, הנהון הראש, היד על מפרק הירך והגלגול הם שפה תרבותית, ולכל אחת מהן יכולות להיות מספר משמעויות. לכן, לא רק שאני מדבר בשפה אחרת, זו גם שפה מקודדת וממדית. תיאטרליות מעבירה את הכל לרמה אחרת, תחום אחר. היא מציבה מחוות במרחב שעובר אותן מעבר ליומיום לעדשה אמנותית. '



אנא דברו לאותו דבר בנוגע לריבוי הסגנוני בעבודתכם, כיצד אתם מפגישים אלמנטים מאוצרות מילים שונות בתנועה בכדי להפוך משהו ייחודי לשלכם (וגם, באופן נפלא, כזה שאוצר המילים המקודד הרבה פחות נראה לעין וחשוב לכאורה מ התוצר הסופי של התנועה)?


נפילת שלב

“תודה רבה שראית את זה! אני מסתכל על הכל, מההמולה, הצעד המהיר של שיקגו והינדי הופ עד הברז, אפריקאי, ג'אז והיפ הופ. אני מקבל השראה מכל זה. אני תמיד מוודא שלא מדובר בניכוס של טפסים אלה אלא בריף. אני מכנה את העבודה שלי ג'מבליה!

מבחינתי זה על הקשבה. הצבת הצעדים באה כשאני משאירה את עצמי פתוחה לתהליך אורגני. למשל, שפת החלק הראשון עבור נערה שחורה: משחק לשוני הוא שילוב של ריקוד ג'ובה, ריקוד חברתי אפרו-אמריקאי, הולנדי כפול והוא גם בהשראת ברז. רציתי ליצור ניקוד מוזיקלי של ילדה שחורה עם הגוף. '

כולם לזוז נראה כי מדובר בתכנית משמעותית וחזקה בחייהם של צעירים ואמנים רבים. כיצד התגבשה התוכנית? בתמהיל של כל מה שאתה עושה, מה זה אומר עבורך?

קמיל א 'בראון. צילום ויטני בראון.

קמיל א 'בראון. צילום ויטני בראון.

'לכל אחד יש צורות שונות של כוח. התנועה הייתה איך שמצאתי את זהותי. תמיד היה לי קול קטן, ומאז הקניטו אותי בילדותי הדיבור בציבור הפך לפחד. ריקוד ותנועה היו דרך עבורי לעבור את זה.אני רוצה להודיע ​​ל'כולם 'ול'כל גוף' שתנועה היא דרךלתקשר. זו סוג של ביטוי עצמי וסיכוי עבורנו להשתמש בגוף כדי ליצור נרטיבים משלנו. '

נראה כאילו עולם הריקודים של ימינו - בדיוק כמו העולם הגדול יותר בו הוא שוכן - התקדם בסוגיות של צדק וייצוג גזעני, אך יש לו הרבה רחוק ללכת. מהן נקודות בולטות שמזכירות את המרחק שהגענו, וכמה רחוק עוד לא עברנו?

'האופן בו נשים נתפסות עדיין שונה מאוד מגברים. אם אתה אישה שיודעת מה היא רוצה והיא ישירה, ברורה ולא מתנצלת, אתה נתפס (במקרים מסוימים) כ'קשה '. גברים מעודדים לדבר את דעתם ומוחאים כפיים על ביטחונם.

עדיין קיים חוסר איזון מבחינת ההזדמנויות הניתנות לגברים שקשה יותר לנשים. הרעיון לעבוד קשה פי שניים מנקבה שחורה עדיין חי וקיים. לפעמים זה מתסכל - לדעת שמגרש המשחק לא מפולס - אבל לשים עליו סיבוב חיובי אני מאמין שהחוויות שלי הופכות אותי לחכם וחזק יותר. אני גדל, וזה מה שחשוב. '

מאת קתרין בולנד מ דאנס מודיע.


כמה גבוה השופט מתיס

מומלץ עבורך

רשום פופולרי